Google
Email
RSS[古来日久]華一匁
24 五 2011 No Comments
in 古来日久
今天开始和肆肆（芸里雾李）一起经营这里。先自作主张的说说華一匁。事实上，至今有不少乐团已经对此有过演绎。而说到此处越发觉得自己文化积淀不够深厚。不想在文字里牵涉进个人的感情因素。总之，華（はな）即花。匁（もんめ），重量单位，1匁=3.75克。作为一个很有名的童谣，当然这些都是意有所指的。实则指人口贩卖。
穷苦的人家养不起孩子，就会把小姑娘卖给人贩子。一方面聊以糊口，解决剩下的家人的温饱问题；而那些孩子则进入那些花街柳巷。具体的玩法是将参加游戏的孩子分成两组，边唱边拍手，一组向前，一组后退决定好想要对方哪个成员后由代表猜拳。输的一方归到赢的一方。反复直至某一方的人数为零。
Leave a Reply